|
|
Álbum de recortes virtual de Illinois
Employee Service Awards

Program 37 Chicago South was please to hand out service awards to the following employees:
Left to right: 8 years, Deborah Morse Joyce; 5 years Tosha Sampson; 1 year, Katherine Strough; 3 years, Vicki Einhorn; 11 years, Barbara Barron; 5 years, Michelle Bacon; 5 years, Rebecca Norman
Día de spa para pacientes
Caminata para curar el Alzheimer
|

|
|
 Fila trasera, de izquierda a derecha: Michael Einhorn, voluntario; Noreen Scheck, gerente general; Alex Ridenour, voluntario; Frank Lidd, director de desarrollo de mercado,
Fila delantera: el Sr. Oso de Vitas; Pam Durak, enlace de veteranos; Tania Prystash, gerente de voluntarios y Vicki Einhorn, representante de comercialización.

|
|
Recordamos a aquellos que perdimos y a aquellos que actualmente estamos cuidando.
|
|
Noreen Scheck, Michelle Bacon y sus niños, todos marcaron una diferencia hoy
Frank Lidd y su amigo

|
Salempalooza, 2011
|

Salem-palooza es un evento anual para los residentes de Cuidado a Largo Plazo de Salem y la comunidad vecina. Este año, VITAS aportó mazorcas de maíz recién horneadas. En la foto aparecen Vicki Einhorn, representante de VITAS y su marido, Michael Einhorn, voluntario de VITAS.
|
|
 Michael fue el maestro del asador de maíz gigante.
|
|
¿Alguien quiere una sandía fresca y helada?
|
|
|
Feria de salud y mercado agrícola en Kankakee

De izquierda a derecha: KC Strough, representante de VITAS, Diane Moler, trabajadora social de VITAS y James Sayson, enfermero de VITAS
"Happy Hour" de chocolate en Senior Star de Webber Place

De izquierda a derecha: Vicki Einhorn, representante de VITAS, Ginny Prihoda y Susan Gutierrez
Memorial Day, 2011
|

Honramos a nuestros hombres y mujeres que han prestado sus servicios: a aquellos que aún están con nosotros y a los que ya no están.
|
|
 Pasteles de VITAS para servir a nuestros invitados.
|
|
 La mesa de los desaparecidos, en honor a nuestros prisioneros de guerra y perdidos en acción que no regresaron.
|
|

De izquierda a derecha: Pam Durak, contacto con veteranos de VITAS, Norene Scheck, gerente general de VITAS, y Vicki Einhorn, representante de VITAS
|
|

En Heritage Woods, Yorkville, le dimos a cada veterano un certificado y le agradecimos por prestar sus servicios para forjar nuestras libertades. ¡Y hubo cupcakes!
|
|

Vicki Einhorn (izquierda) y Pam Durak (derecha)
|
Fiesta de gala de la Joliet Oncology Hematology Association
|

De izquierda a derecha: Deb Warner, Helga Lukcevic, Vicki Einhorn y Michelle Bacon
|
|

Tony y Helga Lukcevic
|
 Chicagoland South obtiene el 3er nivel más alto en el programa "We Honor Veterans"
Llevar la "V" roja, blanca y azul con tres estrellas es un honor que se concede solamente a las organizaciones más activas y comprometidas a nivel nacional, que atienden a y trabajan con veteranos que se acercan al final de sus vidas. El programa VITAS Chicagoland South está orgulloso de ser uno de esos programas.
"¡Felicitaciones por obtener el nivel 3 de socio de We Honor Veterans!", escribió Emil Zuberbueler, director del Programa Nacional de Veteranos, National Hospice and Palliative Care Organization (NHPCO), patrocinador del programa. "Su informe de actividades refleja el compromiso de su organización para asegurar que los veteranos tengan acceso a cuidados de gran calidad al final de la vida. En NHPCO, todos apreciamos su esfuerzo y dedicación continuos".
Durante años, VITAS® Cuidado Innovador de Hospicio® de Chicagoland South ha trabajado diariamente para honrar las preferencias de los veteranos en cuanto a cuidados al final de la vida y brindarles respeto, confort y compasión. VITAS brinda capacitación especializada al personal y a los voluntarios sobre las necesidades únicas de los veteranos y sobre cómo su experiencia militar puede afectar la etapa final de su vida.
La campaña "We Honor Veterans" brinda reconocimiento a las organizaciones que demuestran un compromiso sistemático por mejorar el cuidado de los veteranos. Al reconocer las necesidades únicas de los veteranos de nuestra nación que enfrentan una enfermedad que limita su vida, VITAS puede acompañar y guiar a los veteranos y sus familias hacia un final con más paz. Y en los casos en que puede haber algunas necesidades específicas relacionadas con el servicio militar de los veteranos, la experiencia en combate u otros eventos traumáticos, VITAS busca herramientas para apoyar a los que están cuidando.
Existe un nivel 4 de socio que todavía debe ser alcanzado por alguna organización del país. Sin embargo, a medida que Chicagoland South expande tanto sus servicios como la cantidad de veteranos que atiende, obtener esas 4 estrellas es una clara posibilidad.
Nuestro enlace de veteranos en Chicagoland South, Pamela Durak, nos ha inspirado a todos para hacer que esto suceda. Comuníquese con Pamela llamando al 708.781.4400 o enviando un email a pamela.durak@vitas.com.
Evento Bucket List en el Rosewood Care Center
|

|

|
|
Póster en la puerta del evento
|
Balde de presentes
|
|

|

|
|
Usando la máquina de palomitas de maíz
|
Deliciosos postres
|
|

|
|
Desde la izquierda: Judy-Ann Neal, capellán de VITAS, Janice, directora de actividades de Rosewood, Vicki Einhorn, representante de VITAS
|
Plainfield Business Expo, sábado 26 de marzo de 2011
Business Expo fue realizada en Plainfield High School. Más de 1000 miembros de la comunidad visitaron el evento para apoyar al comercio del área local.
La Unidad Auxiliar 181 de la Legión Estadounidense apoya a un batallón estadounidense en Afganistán
|
Dawn Mays, una auxiliar de Vitas hospice en Chicagoland South, estaba haciendo lo que mejor sabe hacer: cuidar a sus pacientes en una comunidad de vida asistida. Les contaba a sus pacientes historias sobre su hijo, el sargento Matt Mays del 1º Batallón del 75º Regimiento Ranger, quien estaba prestando servicios en Afganistán. Una amiga de uno de los pacientes de Dawn, que era miembro de Ladies Auxiliary de la Legión Estadounidense, amaba oír historias sobre Matt.
Imaginen la sorpresa de Dawn cuando, luego de que el paciente falleciera, la amiga llamó a Dawn para decirle que Ladies Auxiliary tenía algo que querían enviarle a su hijo. Esa pequeña cosa eran casi 75 libras de manjares y artículos de confort.
Desde entonces, Ladies Auxiliary ha continuado recolectando y enviando paquetes de cuidados al sargento Mays, Matt, quien ahora participa de su cuarto despliegue, comparte los paquetes con su batallón y dice que todos esperan con ansias los envíos.
Gracias a las familias y amigos que apoyan al sargento Mays y su batallón.
|

|
VITAS a la moda
|
 El capellán Grant Butler de VITAS y el PhD voluntario, H. Michael Einhorn
|
 La enfermera Geri Stevens de VITAS con el voluntario Michael Einhorn y residentes
|
|
 ¡Pasteles!
|
 Equipo de Glenwood
|
|
 Se repartieron presentes a todos los residentes
|
|
Celebración del 4 de julio de 2010
|
 El programa 37 en Chicagoland South ayudó a que los fuegos artificiales y la celebración continúen. De izquierda a derecha, Barbara A. Barron, enlace con la comunidad de VITAS; Janet Contos, directora, cámara de comercio de Joliet; Mary Jaworski, vicepresidente ejecutiva, cámara de comercio de Joliet; Vicki K. Einhorn, representante de comercialización de VITAS.
|
 Personal de Chicagoland South en la celebración del 4 de julio en Joliet. De izquierda a derecha, Norene Scheck, gerente general; Barbara A. Barron, enlace con la comunidad; Vicki K. Einhorn, representante de comercialización.
|
Caminata ELA 2010 - Lincoln Park Zoo
|
 Caminata VITAS 2010 para derrotar a ELA Lincoln Park Zoo, Sur de Chicago y Lombard
|
|
|
 Jason Campbell, contacto de asistencia médica en el hogar de Chicagoland South
|
 Michael Einhorn, Deborh Morse Joyce y Miriam J. Campbell
|
Celebración del Memorial Day 2010
|
 Vicki y H. Michael Einhorn, doctores saludando a los veteranos.
|
 Barbara Barron, Sam King y Rebecca Norman entregan paquetes de cuidados a los veteranos.
|
|
 Jason Campbell, contacto de VITAS, llevó a Hank desde VFW a Walgreen para distribuir las banderas del Memorial Day.
|

|
|

|

|
Retiro de capellanes 2010 en Illinois
|

Capellanes de Chicagoland Central
De izquierda a derecha: Elvenord Vertus, Jonathan Bergstrom, Shari Melde, Beth Burbank (directora de ECP) y Zacharias Buhuro
|
|

Capellanes de Chicagoland South
Sentados de izquierda a derecha: Judy Neal, Ronald Walker (gerente de servicios de apoyo ante el duelo) y Beth Burbank (directora de ECP). Parados de izquierda a derecha: Leeroy Coleman, Cosima Dean, Sister Amy Kenealy, Grant Butler, Jean Mowbray y Myung Do Park.
|
|

Capellanes de Chicagoland Northwest
Sentados de izquierda a derecha: Linda Carter, Wanda Jenkins (gerente de servicios de apoyo ante el duelo) y Nicolle Grasse. Parados de izquierda a derecha: Phoebe Love, John Bushi, Solomon Berhanu, James Hilborn, Delbert Shinabarger y Claire Marich.
|
|

Círculo de capellanes
Los capellanes se reunieron en la cabaña de madera; en primer plano, las cajas de alabanzas apiladas.
|
|

Charles "Len" Martin, capellán de LaSalle
|
|

Masajistas
Joyce Rollins, aux. de asistencia médica (HHA) y Nicoya Grant, voluntaria, ofrecieron masajes en silla.
|
|

Meditación guiada
La asesora clínica, profesional, certificada, Julia Haverty dirigió el grupo
|
|

Mantener acogedor el ambiente
El voluntario Larry Rybak mantuvo el fuego en llamas.
|
Hamburguesas de bienvenida en Ottawa
|
El personal de VITAS, empresas locales y la Cámara de Comercio de Ottawa se unieron para ofrecer un picnic con "hamburguesas de bienvenida" para los nuevos negocios y nuevos residentes. En el picnic se organizó un campamento en el parque y hubo hamburguesas asadas, juegos y sorteos de productos locales.

Parados de izquierda a derecha: Amy Geiger, aux. de asistencia médica (HHA); John Lethiot, voluntario; Katey Royer, directora de equipo y su hija Grace; Shari Caselli, administradora de atención de pacientes; Teresa Hanson, RN y Tammy Walkling, aux. de asistencia médica (HHA). En la mesa: Len Martin, capellán y su esposa Dawn, voluntaria; Barb Flemming, voluntaria a cargo de la confección de osos conmemorativos; Rose Ann Grygiel, voluntaria a cargo de la confección de osos conmemorativos y John Oltman, veterano voluntario.
|
LaSalle
|

Paw Pal Gabe vestido para una fiesta en la playa para voluntarios.
|
|

Mariko Kurobe, voluntaria junior de VITAS, pintando un dálmata de VITAS para la Cámara de Comercio en Princeton, IL.
|
|

El voluntario de VITAS ,Wayne Jones y Paw Pal Obadiah vestidos para Halloween.
|
|

Shari Caselli, administradora de atención de pacientes y Rosana Madrigal, gerente de servicios de voluntarios, con un póster autografiado por Duane "The Rock" Johnson para uno de nuestros pacientes.
|
|

Katey Royer, directora de equipo y Shari Caselli, administradora de atención de pacientes, disfrutando un almuerzo especial del día del enfermero.
|
|

Norene Scheck, gerente general de La Salle, Michele Baratini, representante de VITAS, Candice Campeggio, RN y Norma Martin, aux. de asistencia médica (HHA), reciben premios de agradecimiento.
|
|

Nancy Biffany, auxiliar de hospicio con osos conmemorativos confeccionados por voluntarios en honor a la madre de Nancy, quien era paciente de VITAS.
|
|

Paw Pal Buddy trabajando en el festín de las mascotas en La Salle.
|
|
Reajuste de texto 
|