Llame al 1.800.582.9533 hoy
mismo.
SOLICITE INFORMACIÓN

Nombre del Concurso: Regalo de iPad Mini ("el Concurso")

Compañía: VITAS Hospice Services, LLC ("la Compañía")

Dirección de la Compañía: 201 South Biscayne Blvd. Suite 400

Miami, Florida 33131

 

1. Descripción del Concurso y Participación

 

a) Período del Concurso:  el Concurso comenzará el 22 de junio de 2015 y finalizará a las 11:00 p.m. EDT del 15 de julio de 2015 ("Período del Concurso").

 

b) Cómo Participar: inscríbase haciendo clic en la correspondencia por email y complete la encuesta que se encuentra en el sitio web de la Compañía en https://www.vitas.com/aarpsurvey.  Encontrará instrucciones más detalladas en el sitio web. Solo podrá participar una persona por dirección de email válida. Las participaciones válidas deben incluir toda la información solicitada.   Las participaciones incompletas y/o múltiples quedarán descalificadas. Se prohíbe el uso de cualquier dispositivo para participar de manera automatizada. 

 

La Compañía no será responsable de las participaciones que no se reciban debido a dificultades para acceder a Internet, cortes o demoras en el servicio, dificultades informáticas y demás problemas tecnológicos. Se prohíbe que varios participantes compartan la misma dirección de email.  En caso de que varios usuarios de la misma cuenta de e-mail o número de teléfono móvil, según corresponda, participen del Concurso y se origine una disputa en cuanto a la identidad del participante, el titular autorizado de dicha cuenta de e-mail o número de teléfono móvil en el momento de la participación en el Concurso será considerado el participante.  El "titular autorizado de la cuenta" se define como una persona natural a quien se le asigna una dirección de e-mail o un número de teléfono móvil por parte de un proveedor de acceso a Internet, un proveedor de servicios en línea, un proveedor de servicios móviles u otra organización responsable de asignar direcciones de e-mail, números de teléfono móvil o un dominio asociado con la dirección de e-mail enviada. Una prueba de envío de una participación no se considerará prueba de recepción de las participaciones en línea por parte del administrador del sitio web. Cuando corresponda, la computadora del administrador del sitio web será considerada el dispositivo oficial de registro del tiempo de la promoción del Concurso.  Las participaciones en el Concurso deben incluir toda la información solicitada y deben ser recibidas antes de la fecha límite de inscripción para ser consideradas válidas.

 

c) Cómo participar y selección del ganador: alrededor del 20 de julio de 2015, la Compañía elegirá un (1) ganador al azar entre las participaciones elegibles recibidas.  Si el participante no puede verificar la información de la inscripción, el participante quedará automáticamente descalificado y el premio vacante. La Compañía, a su exclusivo criterio, se reserva el derecho de seleccionar un participante alternativo en ese momento. La Compañía no será responsable de los cambios en las direcciones de e-mail, domicilios postales y/o números de teléfono de los participantes. La notificación se considerará realizada inmediatamente después de hacer una llamada telefónica o enviar un e-mail. La Compañía no está obligada a dejar un correo de voz, un mensaje en el contestador automático u otro tipo de mensaje. La Compañía no es ni será responsable de los esfuerzos tardíos, dirigidos erróneamente o fallidos para notificar al posible ganador.

 

2. Premio(s).  El/los premio(s) que se puede(n) entregar al ganador(es) elegible(s) es/son : 

 

Un (1) iPad Mini

 

Valor: $399

 

Se pueden aplicar condiciones y restricciones. Los premios que se entregarán a los ganadores elegibles no son transferibles, no se pueden canjear por efectivo ni se pueden intercambiar por cualquier otro premio, excepto que la Compañía lo decida a su exclusivo criterio.  Los ganadores son los únicos responsables de cualquier impuesto sobre sus respectivos premios.  No se ofrecerá el equivalente en efectivo ni un sustituto del premio, excepto que así lo decida la Compañía a su exclusivo criterio.  Si un premio, o parte del mismo, no se puede entregar por alguna razón, la Compañía se reserva el derecho de sustituir dicho premio por otro de igual o mayor valor, según lo determine la Compañía a su exclusivo criterio.  El/Los ganador(es) debe(n) presentar una identificación emitida por el gobierno antes de recibir el premio.   Si el ganador no puede ser contactado o queda descalificado por alguna razón, la Compañía, según su exclusivo criterio, se reserva el derecho de seleccionar un ganador alternativo o no entregar dicho premio.

TODOS LOS PREMIOS SE ENTREGAN "TAL COMO ESTÁN" Y SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA (INCLUIDA, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR), Y POR EL PRESENTE DESCARGO SE RENUNCIA A DICHAS GARANTÍAS. No se entregarán otros premios aparte de los publicitados.

 

Condiciones y Restricciones del Concurso: El Premio está sujeto a ciertos términos y condiciones según lo que aquí se especifica.   El ganador debe cumplir con todas las normas y regulaciones. El incumplimiento puede llevar a que el premio quede vacante en su totalidad. Los premios se entregarán tal como se describe aquí (de conformidad con restricciones legales, etc.).  Si el ganador queda descalificado o no resulta elegible para el concurso, la Compañía, según su exclusivo criterio, se reserva el derecho de designar un ganador alternativo o no entregar el premio.  Al aceptar el premio, el Ganador del Gran Premio debe estar de acuerdo con las condiciones del premio en cuanto a la participación y debe aceptar: (i) que todas las decisiones de la Compañía, los jueces y las Entidades del Concurso con respecto al Concurso son finales y vinculantes; (ii) que se debe eximir a la Compañía y sus patrocinadores, como así también a sus respectivas empresas matrices y filiales, autoridades, directores, empleados, agentes y licenciatarios, de toda reclamación relacionada con el Concurso y la entrega o uso de los premios. Las Entidades del Concurso no son responsables ante ningún participante, ganador o cualquier otra persona que reclame a través de dicho participante o ganador de la imposibilidad de entregar el premio o parte del mismo debido a cualquier fatalidad, acción, regulación, orden o solicitud por parte de una entidad gubernamental o cuasigubernamental (ya sea que la acción, regulación, orden o solicitud sea válida o no), falla en el equipo, amenazas de actos terroristas, actos terroristas, ataque aéreo, apagón, acto de enemigo público, terremoto, erupción volcánica, guerra (declarada o no), incendio, inundación, epidemia, explosión, condiciones climáticas inusualmente severas, huracán, embargo, disputa laboral o huelga (ya sea legal o ilegal), escasez de mano de obra o materiales, interrupción del transporte de cualquier tipo, reducción en la productividad laboral, disturbio civil, rebelión, revuelta, o cualquier otra causa fuera del control de las Entidades del Concurso. Todos los demás costos y gastos relacionados con la aceptación y uso del premio que no se especifiquen aquí como suministrados son exclusiva responsabilidad del ganador del Gran Premio. La Compañía no otorga, ni se hace responsable de ninguna manera de, cualquier garantía o declaración, ya sea expresa o implícita, real o legal, relacionada con cualquier tipo de premio, en cuanto al uso, valor o disfrute del premio, incluidas, entre otras, su calidad, condición mecánica o idoneidad para un fin particular. La Compañía no tendrá ninguna otra obligación hacia el ganador.

 

3. Elegibilidad y Limitaciones.  Los participantes y el/los ganador(es) deben ser residentes legales de los 50 estados de EE. UU. o D.C. y tener al menos 18 años, a partir de la fecha de participación y entrega del premio, según lo determine la Compañía.

 

4. Alteración y Descargo de Responsabilidad de la Entrega. (a) La Compañía se desliga de toda responsabilidad por cualquier demora, entrega errónea, pérdida o imposibilidad de entregar un artículo enviado por correo, servicio de mensajería, transporte expreso, transmisión electrónica u otro método de entrega.  La Compañía no se hace responsable de errores mecánicos, técnicos, electrónicos, de comunicación, telefónicos, informáticos, de hardware o software, mal funcionamiento o fallas de ningún tipo, incluida la transmisión fallida, incompleta, confusa o demorada de participaciones en línea, congestión de tráfico en las líneas telefónicas, Internet o cualquier sitio web, o conexiones de red perdidas o no disponibles que pueden limitar la capacidad del participante de participar en línea del Concurso, y cualquier tipo de daño a la computadora del participante o de otra persona relacionada con o que resulte de la participación en el Concurso o la descarga de información necesaria para participar en el Concurso.

 

6. Uso de Información Personal.  Al participar, donde la ley lo permita, todos los ganadores le otorgan a la Compañía el permiso exclusivo de usar sus respuestas a la encuesta para fines comerciales en línea o sin conexión y renuncian a cualquier tipo de reclamación de regalías, derechos o remuneración por dicho uso.

 

8. Renuncia.  Al participar en el Concurso, cada participante y ganador renuncia a toda reclamación en contra de la Compañía, sus empleados y agentes, los patrocinadores del Concurso y sus respectivos empleados y agentes, por cualquier tipo de lesión personal o pérdida que pudiera ocurrir como consecuencia de la realización de, o la participación en, el Concurso o como consecuencia de la entrega, recepción y/o uso o mal uso del premio, incluido cualquier viaje que se relacione con el mismo.

 

9. Impuestos.  La tasación de los premios que se mencionan anteriormente se basa en la información disponible y suministrada a la Compañía, y el valor de cualquier premio que se otorgue al ganador puede ser declarado a los fines impositivos o según lo exija la ley.  Cada ganador es el único responsable de declarar y pagar todos y cada uno de los impuestos aplicables que se relacionen con el premio y de pagar todos los gastos asociados con el premio que no se mencionen específicamente en las reglas oficiales.

 

11. Aspectos Varios.  Las posibilidades de ganar dependen de la cantidad de participaciones elegibles que se reciban durante el Período del Concurso. La Compañía puede sustituir los premios, modificar las reglas o interrumpir el Concurso en cualquier momento. Como condición para participar del Concurso, los participantes aceptan que: (a) bajo ninguna circunstancia el participante podrá obtener premios, y por el presente el participante renuncia a todo derecho a una reclamación, daño punitivo, incidental, emergente o de otro tipo, que no sean los gastos de bolsillo reales; (b) todas las acciones legales que surjan de o en relación con este Concurso, o cualquier premio otorgado, se deberán resolver de manera individual, sin recurrir a ningún tipo de demanda colectiva; y (c) todas y cada una de las reclamaciones, juicios y premio se limitarán a los gastos de bolsillo reales en que se haya incurrido, excluyendo los honorarios de abogados y costas legales.  La participación en el Concurso constituye la aceptación incondicional por parte del participante de estas Reglas Oficiales. Un participante podrá ganar un premio siempre que cumpla con todos los requisitos aquí establecidos.