Cuidados intensivos de confort

Cuidado de hospicio continuo las 24 horas

La práctica de ofrecer cuidado de hospicio a domicilio y en todo momento, se conoce como "cuidado continuo". En VITAS, le llamamos Intensive Comfort Care® (Cuidados intensivos de confort). Cuando es médicamente necesario, los miembros del equipo de cuidadores de hospicio trabajan por turnos de hasta 24 horas al día durante un breve período para que los pacientes puedan permanecer en casa durante un momento difícil, en vez de ser ingresados en un hospital. Este tipo de cuidado intensivo se puede implementar cuando un paciente está teniendo síntomas graves que no pueden ser atendidos por el cuidador primario del paciente. Todos los hospicios que reciben financiamiento de Medicare deben ofrecer cuidado continuo.

Si algún ser querido o alguna persona a la que cuida está recibiendo cuidado de hospicio, debe saber que estos pacientes pueden recibir cuidado de hospicio temporario a domicilio las 24 horas durante una crisis para:

  • Dolor incontrolable
  • Problemas para respirar
  • Cuadros de náuseas, vómitos o diarrea que no mejoran
  • Cambios en el nivel de conciencia
  • Nerviosismo o agitación
  • Ataques

Los cuidados intensivos de confort pueden incluir:

  • Cuidados adicionales por parte de un enfermero o auxiliar de hospicio
  • Ayuda de un médico de hospicio que hablará con el médico personal del paciente
  • Atención intensiva y personalizada en el lugar de residencia del paciente, ya sea una vivienda privada, hogar de ancianos o comunidad de vida asistida

Cuatro tipos de cuidados

VITAS ofrece cuatro tipos amplios, o niveles, de cuidados según la definición de los beneficios de hospicio de Medicare:

  • Cuidado de rutina a domicilio. Es la manera en que brindamos cuidado de hospicio normalmente: en los hogares, establecimientos de cuidados a largo plazo y en hogares de ancianos donde viven los pacientes.
  • Cuidado continuo a domicilio (Intensive Comfort Care®). Cuando es médicamente necesario, el personal de hospicio se encarga de controlar los síntomas agudos en casa o en otro establecimiento, en turnos de hasta 24 horas/día, para que el paciente no tenga que ser hospitalizado.
  • Cuidado de paciente hospitalizado. Cuando no se pueden atender las necesidades de un paciente en el hogar, las unidades de cuidados de hospicio para pacientes hospitalizados de VITAS y otros centros locales con convenios especiales brindan cuidado de hospicio durante todo el día hasta que el paciente pueda regresar a su hogar.
  • Cuidado temporal. Limitado a hasta cinco días consecutivos, el cuidado temporal es un breve "descanso" para el cuidador primario del paciente, en el que el paciente que recibe cuidados a domicilio es hospitalizado aunque no reúna los criterios para control de los síntomas y el dolor para "pacientes hospitalizados".

Llame a VITAS para obtener más información sobre las opciones de cuidado paliativo y de hospicio.

English 繁體中文