Información para pacientes: Participación en el Intercambio de Información de Salud

Lo que usted debe saber:

VITAS se asocia a proveedores del Intercambio de Información de Salud (HIE) para brindarle visibilidad garantizada respecto de los cuidados que se le prestan al usar notificaciones de admisión, alta y traslado (ADT) entre los proveedores. Las notificaciones funcionan como actualizaciones sobre el estado de un paciente dirigidas a los médicos y equipos de administración de cuidados. Estas notificaciones pueden mejorar las transiciones después del alta, agilizar los seguimientos, simplificar la comunicación entre los proveedores y apoyar a los pacientes con afecciones crónicas o varias condiciones médicas. La participación en este servicio siempre es voluntaria.

¿Cómo se comparte la información en la actualidad?

Actualmente, los proveedores de servicios de asistencia médica, las Organizaciones de Cuidado Médico Responsable (ACO) y las aseguradoras comparten información de salud por fax, teléfono, correo y algunas redes informáticas limitadas. Esta modalidad no es eficiente, requiere más tiempo y puede generar información incompleta del paciente.

¿Cuáles son los beneficios de usar este servicio?

Si participa en este servicio, usted acepta que la red de su proveedor envíe notificaciones electrónicas manuales o automáticas cuando cambie su ámbito de cuidados: cuando ha sido admitido, dado de alta o trasladado a otra instalación. La alerta se envía a los proveedores con los que mantiene una relación activa de prestación de cuidados. Esto mejora la coordinación de cuidados y les ofrece a sus proveedores un panorama más completo de los cuidados que recibe.

  • Notifica a la red de proveedores cuando cambia el ámbito de cuidado
  • Agiliza el seguimiento si es necesario
  • Ofrece un panorama más completo de la gama de cuidados que recibe

¿Qué debería saber sobre la seguridad de mis expedientes médicos?

VITAS y nuestros socios del HIE tienen prohibido por ley usar su información de alguna manera que no esté autorizada. Su información personal no puede venderse por ningún motivo. Hay normas de protección estatales y federales que garantizan la seguridad de su información. El acceso no autorizado viola las normas de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros Médicos (HIPAA) y está penado por ley.

¿Cómo puedo tomar la decisión de participar?

Al momento de ser admitido en el hospicio, se le entregará un formulario de consentimiento del HIE para que revise con un miembro del personal de VITAS. Para participar, complete la información que se solicita, marque la casilla que acepta participar y firme. Puede tomar la decisión de participar más adelante y comunicarla llamando a VITAS al 877.590.0208.

¿Qué sucede si no deseo usar más el servicio del HIE?

Puede cancelar su participación en el HIE en cualquier momento llamando a VITAS al 877.590.0208. Puede cambiar de opinión cuantas veces quiera durante su estadía con VITAS. Sus cuidados no se verán afectados negativamente si desea cancelar su participación, y ningún otro cambio de tratamiento o ámbito de cuidados quedará registrado en el HIE. VITAS seguirá trabajando con sus proveedores en relación a sus opciones de tratamiento, coordinación de cuidados y pagos, pero la información no se agregará al HIE.

¿Qué tipo de información de salud se compartirá?

VITAs compartirá con su red de proveedores cualquier cambio relacionado con su ámbito de cuidados a través de una notificación electrónica. Como ejemplo, esta transición podría ser de una instalación de enfermería especializada a un entorno domiciliario o de cuidado de hospicio a un lugar de cuidado dentro de un hospital. Con el fin de asegurar que la notificación se envíe correctamente, la información compartida de forma segura incluye su nombre, fecha de nacimiento, dirección, ámbito de cuidados actual, proveedores, información del seguro médico, diagnóstico actual y participación en el hospicio.