¿Qué sucede si mejoro cuando estoy bajo cuidado de hospicio?

¿Puede mejorar la salud de un paciente que recibe servicios de hospicio?

Sí. En ocasiones, la salud del paciente mejora durante el cuidado de hospicio por diferentes motivos: se cubren sus necesidades nutricionales, se ajustan sus medicamentos, tiene interacción social cotidiana, recibe una mejor atención médica y/o personal, etc.

El cuidado de hospicio es un beneficio incluido en Medicare que pertenece al paciente. Cuando los pacientes ingresan al servicio de hospicio es porque son elegibles para el beneficio y optan por usarlo.

Un cuidador sostiene las manos una mujer sentada en una cama mientras hablan con un médico de VITAS

Una marcada mejoría en la condición del paciente podría justificar que el médico revise el pronóstico de seis meses de vida del paciente. Si el médico del paciente cree que existe una esperanza de vida superior a los seis meses, se suspende el cuidado de hospicio.

Cuando la condición del paciente comience a deteriorarse, si es que lo hace, el médico puede reevaluar al paciente. Si el paciente vuelve a ser elegible para el hospicio, puede optar por continuar con el cuidado de hospicio.

¿El paciente puede optar por interrumpir al cuidado de hospicio?

Sí. Los pacientes pueden optar por dejar de recibir servicios de hospicio sin el consentimiento del médico. A esta opción se la denomina "revocación" del cuidado de hospicio.

A veces los pacientes eligen suspender los servicios de hospicio porque desean volver a probar los tratamientos curativos. Luego de revocar el cuidado de hospicio, pueden optar por someterse a una cirugía o reanudar los tratamientos curativos correspondientes. Algunos pacientes revocan un servicio de cuidado de hospicio para transferirse a otro. Sea cual fuere el caso, el cuidado de hospicio es una opción con la que el paciente siempre cuenta.

Cuando el paciente revoca los servicios de hospicio, también significa que revoca los beneficios que podría estar recibiendo a través del beneficio de hospicio de Medicare: suministros y equipos médicos a domicilio, servicios holísticos o terapéuticos, visitas a domicilio, etc.

¿Un prestador de servicios de hospicio puede optar por dar de alta a un paciente?

Sí. Si el prestador de servicios de hospicio determina que el paciente ya no es un enfermo terminal con un pronóstico de seis meses o menos, debe dar de alta al paciente de su cuidado. Otros motivos por los que un prestador de servicios de hospicio podría dar de alta a un paciente incluyen:

  • Fallecimiento del paciente
  • El paciente revoca el beneficio de hospicio
  • El paciente se traslada o transfiere fuera del área de servicio de hospicio o a otro servicio de hospicio
  • Alta por motivos justificables: si, según la política del servicio de hospicio, el comportamiento del paciente u otra persona del hogar del paciente es disruptiva, abusiva o interfiere con las obligaciones del servicio de hospicio para con el paciente.¹

Elegir recibir servicios de hospicio parece ser la etapa final, pero los pacientes y familiares deben recordar el cuidado del hospicio se centra en el paciente. Si por algún motivo el paciente o su familia deciden que prefieren interrumpir el cuidado de hospicio, su proveedor de hospicio aceptará su decisión y los recibirá nuevamente en caso de que elijan regresar.

¹http://www.nhpco.org/discharge-hospice-services

Llame a VITAS para obtener más información sobre las opciones de cuidado paliativo y de hospicio.

English 繁體中文